Privacidad

Tu familia — el nombre del hogar, el nombre y el año de nacimiento de cada hijo, sus idiomas, los planes, el registro diario, la auditoría de idiomas, las frases de práctica y las personas que agregas (nombre, relación, qué tan bien hablan el idioma y un número de teléfono si decides agregarlo) — se guarda en el almacenamiento local de tu navegador, en este dispositivo.

No se envía a Kinlingua ni a nadie más. No podemos verlo y no podemos recuperarlo si se pierde. Si borras los datos del navegador, usas una ventana privada o cambias de dispositivo, tendrás que empezar de nuevo, salvo que tengas un archivo de respaldo.

Dos ajustes pequeños se guardan de la misma forma: la moneda que elegiste en la página de precios y si cerraste la sugerencia para cambiar de idioma.

Para que la app pueda abrir sin conexión, tu navegador también guarda una copia de las páginas principales y de las páginas que cargas. Esas copias contienen solo el sitio, no la información de tu familia.

En la página de tu familia puedes descargar un archivo de respaldo. Se crea en tu navegador y se guarda donde tu navegador guarda las descargas. Contiene todo lo anterior, incluidos los números de teléfono, así que guárdalo en un lugar privado. Al restaurar un respaldo, el archivo se lee en tu navegador; no se sube a ningún lado.

Cuando tocas un botón para pedirle ayuda a un familiar por WhatsApp, Kinlingua abre un enlace de WhatsApp que lleva el mensaje (que puede incluir el nombre de tu hijo) y el número del familiar. Desde ese momento, WhatsApp los trata según su propia política de privacidad. Tu familiar no recibe nada hasta que presionas enviar en WhatsApp. Kinlingua no ve ni el mensaje ni el número.

Es la única información que Kinlingua guarda en un servidor. Si te unes a la lista en la página de precios, guardamos tu correo electrónico, el idioma en que estaba el sitio, la moneda en que estabas viendo los precios y la fecha. Nada más: ni tu nombre ni información sobre tus hijos.

La usamos para una sola cosa: escribirte cuando abran los planes de pago, con el precio para familias fundadoras. No la compartimos, no la vendemos y no te agregamos a ninguna otra lista.

Se guarda en una base de datos Cloudflare D1 ubicada en Norteamérica. Borramos la lista cuando abran los planes de pago y se haya enviado el correo para familias fundadoras. Mientras tanto, los registros con más de 12 meses se borran automáticamente.

Para ver, corregir o borrar tus datos, u oponerte a que los conservemos, escríbenos a hola@kinlingua.com desde el mismo correo. Respondemos en un plazo de 10 días hábiles. Si estás en Perú, estos son tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) según la Ley N.º 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y también puedes presentar un reclamo ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales.

El sitio funciona en Cloudflare. Como en cualquier sitio web, cada visita envía a Cloudflare información técnica como tu dirección IP, el tipo de navegador y la página solicitada, para que pueda entregar la página y protegerla de abusos. Usamos los registros de Cloudflare solo para corregir errores; se conservan por un periodo corto que fija Cloudflare y luego se borran.

Sin scripts de analítica ni de seguimiento, sin publicidad, sin cookies propias de Kinlingua, sin vender ni alquilar datos, sin cargar fuentes ni scripts desde servidores de otras empresas. Los niños no usan Kinlingua; está escrita para madres, padres y otros adultos.

Si más adelante se agregan cuentas o pagos, esta página se actualizará antes de que estén disponibles y dirá con claridad qué cambia. Consultas: hola@kinlingua.com. Mira también los términos de uso.