Privacidade

A sua família — o nome da família, o primeiro nome e o ano de nascimento de cada filho, as línguas deles, os planos, os registros diários, a auditoria de línguas, as frases de prática e as pessoas que você adiciona (nome, relação, o quanto falam a língua e um número de telefone, se você decidir adicionar um) — fica salva no armazenamento local do seu navegador, neste dispositivo.

Isso não é enviado ao Kinlingua nem a mais ninguém. Não conseguimos ver esses dados e não conseguimos recuperá-los se forem perdidos. Limpar os dados do navegador, usar uma janela privada ou trocar de dispositivo significa começar de novo, a não ser que você tenha um arquivo de backup.

Duas configurações pequenas são salvas do mesmo jeito: a moeda que você escolheu na página de preços e se você dispensou a sugestão de trocar de idioma.

Para que o app possa abrir sem conexão, o seu navegador também guarda uma cópia das páginas principais e das páginas que você carrega. Essas cópias contêm apenas o site em si, não as informações da sua família.

Na página da sua família você pode baixar um arquivo de backup. Ele é criado no seu navegador e salvo onde o seu navegador salva os downloads. Ele contém tudo o que foi listado acima, inclusive os números de telefone, então guarde-o em um lugar privado. Restaurar um backup lê o arquivo no seu navegador; ele não é enviado para lugar nenhum.

Quando você toca em um botão para pedir ajuda a um familiar pelo WhatsApp, o Kinlingua abre um link do WhatsApp que leva a mensagem (que pode incluir o primeiro nome do seu filho) e o número do familiar. A partir desse momento, o WhatsApp trata esses dados de acordo com a própria política de privacidade. Nada é entregue ao seu familiar até você apertar enviar no WhatsApp. O Kinlingua não vê a mensagem nem o número.

Essa é a única informação que o Kinlingua guarda em um servidor. Se você entrar na lista na página de preços, guardamos o seu endereço de e-mail, a língua em que o site estava, a moeda em que você estava vendo os preços e a data. Nada além disso — nenhum nome, nenhuma informação sobre os seus filhos.

Usamos esses dados para uma única coisa: escrever para você quando os planos pagos abrirem, com o preço para famílias fundadoras. Não os compartilhamos, não os vendemos e não incluímos você em nenhuma outra lista.

Eles ficam em um banco de dados Cloudflare D1 localizado na América do Norte. Apagamos a lista quando os planos pagos abrirem e o e-mail para as famílias fundadoras tiver sido enviado. Até lá, os registros com mais de 12 meses são apagados automaticamente.

Para ver, corrigir ou apagar o seu registro, ou para se opor a que o mantenhamos, escreva para hola@kinlingua.com a partir do mesmo endereço. Respondemos em até 10 dias úteis. Se você está no Peru, esses são os seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição previstos na Lei nº 29733, de Proteção de Dados Pessoais, e você também pode apresentar uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados Pessoais do Peru.

O site funciona na Cloudflare. Como qualquer site, cada visita envia à Cloudflare informações técnicas, como o seu endereço IP, o tipo de navegador e a página solicitada, para que ela possa entregar a página e protegê-la contra abusos. Usamos os registros de requisições da Cloudflare apenas para corrigir erros; eles são mantidos por um curto período definido pela Cloudflare e depois apagados.

Nenhum script de análise de uso ou de rastreamento, nenhuma publicidade, nenhum cookie definido pelo Kinlingua, nenhuma venda ou aluguel de dados, nenhuma fonte ou script carregado de servidores de outras empresas. Crianças não usam o Kinlingua; ele foi escrito para pais e outros adultos.

Se contas ou pagamentos forem adicionados no futuro, esta página será atualizada antes de entrarem no ar e dirá com clareza o que muda. Dúvidas: hola@kinlingua.com. Veja também os termos de uso.